15×14 | Last Holiday

Sinopse:

Enquanto cuida de alguns problemas de encanamento no bunker, Dean acidentalmente libera uma ninfa da madeira chamada Sra. Butters que serviu aos Homens de Letras antes de serem dizimados por Abaddon. Com a ajuda da Sra. Butters, os Winchesters vão em muitas caçadas bem-sucedidas ao longo de vários meses, celebrando vários feriados com a Sra. Butters e Jack e tendo tempo para aproveitar a vida entre monstros lutando. No entanto, Jack encontra um vídeo de Magnus que revela que ele torturou e doutrinou a Sra. Butters para uma visão em preto e branco de ameaças não humanas após resgatá-la do Thule. Convencido de que como filho de Lúcifer Jack é uma ameaça, a Sra. Butters tranca ele e Dean quando ele se recusa a matar Jack e tortura Sam para fazê-lo ver o que ela acredita ser a verdade. Dean e Jack tentam convencer a Sra. Butters de que ela está errada e só foi usada por Magnus, fazendo com que ela desista. Por sugestão deles, a Sra. Butters retorna para sua floresta natal, mas a experiência dá a Dean uma apreciação maior por aproveitar as coisas menores da vida e ele dá uma festa de aniversário para Jack. Ao mesmo tempo, Jack tem dúvidas sobre sua capacidade de matar Chuck e Amara e continua sentindo culpa por seu papel na morte de Mary Winchester.
Exibição: 8 de Outubro de 2020

Episódio nº: 321

NOTA: RT:  (5)

Dirigido por: Eduardo Sánchez
Escrito por: Jeremy Adams

Personagens:

Jack